The geometry bounding box is used to restrict rasterization to just those
tiles that are relevant.
Note another dummy field had to be added to the cell_command_render struct.
Apparently, every 4th word in a struct is susceptible to corruption in some
circumstances. Might be a compiler bug.
043fc00a60