Rather than hardcoding certain varying buffer indices "by convention", work it out at draw time. This added flexibility is needed for futureproofing and will be enable streamout. Signed-off-by: Alyssa Rosenzweig <alyssa.rosenzweig@collabora.com>